Édith piaf: taxidermia de un gorrión (y guateque 69)

Un libro, dos textos teatrales tan maravillosos como diferentes. Por un un lado, en la obra Édith Piaf. Taxidermia de un gorrión, Ozkar Galán se introduce en el camerino de la diva con el firme objetivo de ahondar en la oscuridad de su conciencia, en su pasado y en su presente. Esta obra ha sido uno de los mayores éxitos del autor, tanto en la respuesta del público como en la excelente respuesta de la crítica. Por otro, Guateque 69, nos invita a revisitar el clásico Lo que son las mujeres de Rojas Zorrilla con un texto gamberro y sin miramientos. Este texto ha supuesto la última incursión de Galán en el Festival de Teatro Clásico de Almagro.En Édith Piaf. Taxidermia de un gorrión la sensación de estar mirando por el ojo de la cerradura y asistir a las derivas más íntimas de su protagonista son un goce clasificable en alguno de los pecados capitales. Porque lo que Ozkar hace es meterse en ese fino e invisible conducto emocional que une la cabeza con el corazón del personaje que muchas veces toma decisiones o expresa sus sentimientos sin saber cuál de esos dos órganos manda en ellos. María DíazCuando leí el texto de Guateque 69 me di cuenta de que esta versión de Lo que son las mujeres de Rojas Zorrilla no era a la que yo estaba acostumbrado en mis años de actor en la Compañía Nacional de Teatro Clásico. No se basaba en el típico retoque de vocabulario y recorte de los pasajes más arduos de llevar a cabo. El señor Galán había entrado en el texto de Zorrilla sin ponerse las gamuzas y los guantes de látex sin ningún miramiento, ni pudor, ni respeto pomposo. Héctor Carbal